Glitch
Menú de documentación

Producto

Guía de instalación, actualización y solución de problemas de Glitch

Instala o actualiza Standard y AI Experimental sin mezclar paquetes ni perder estado local.

Instala o actualiza Standard y AI Experimental sin mezclar paquetes ni perder estado local.

Guía de instalación, actualización y solución de problemas de Glitch

Esta es la guía canónica para configurar ambas ediciones de Glitch en NinjaTrader 8.

Idiomas: English · Português · Español · 中文 · Français · Русский

Glitch AI es Experimental. No promete rentabilidad, operación sin supervisión ni preparación para cuentas reales. El usuario elige el grupo Glitch, la cuenta maestra, los seguidores, las proporciones y los límites de riesgo. Hermes propone decisiones; Glitch sigue siendo la autoridad de cuentas, riesgo, ejecución, brackets, replicación y Journal.

1) Elige una edición

Los canales actuales de Glitch ofrecen dos paquetes completos y alternativos: Standard v0.0.2.5 y AI Experimental v0.0.2.6. La versión AI v0.0.2.6 es la promoción temporal actual del producto principal en main.

EdiciónDescargaCuándo usarla
StandardStandard más recienteTrading manual, replicación, controles de riesgo, Journal, Analytics y estrategias propias sin el runtime de AI. Es el canal de actualización predeterminado.
AI ExperimentalAI más recienteTodas las funciones manuales más el operador Hermes/Luna y los ciclos de aprendizaje. AI permanece apagada hasta que la actives.

No instales ambos paquetes. Contienen tipos NinjaScript superpuestos. El paquete AI está completo; no hace falta instalar Standard primero.

Con AI apagada, la edición AI se puede usar manualmente.

2) Antes de instalar o actualizar

  1. Pausa AI: apaga AI Auto o ejecuta /pause_trading en el perfil Hermes glitch.
  2. Cierra o aplana posiciones y confirma que las cuentas estén sin órdenes pendientes.
  3. Haz una copia de Documents\NinjaTrader 8\GlitchData. Contiene configuración, Journal, ledgers, policy y el exchange compartido con Hermes.
  4. Si ya usas el perfil Hermes glitch, expórtalo:
hermes profile export glitch -o "$env:USERPROFILE\Desktop\glitch-profile-before-v0020.tar.gz"
  1. No mezcles una instalación ZIP compilada con código fuente de desarrollo en Documents\NinjaTrader 8\bin\Custom. Mueve una instalación source a una copia limpia antes de importar una release compilada.

La policy de Glitch migra automáticamente de v1 a v2 conservando maestros, allowlists, instrumentos y ajustes de snapshots.

3) Instala o actualiza Glitch en NinjaTrader

Instalación nueva

  1. Descarga exactamente una edición de la tabla.
  2. En NinjaTrader 8 abre Tools -> Import -> NinjaScript Add-On.
  3. Selecciona el ZIP y acepta el aviso de NinjaTrader.
  4. Reinicia NinjaTrader si se solicita.
  5. Abre Glitch desde el menú de NinjaTrader.

Actualización desde una versión compilada anterior

  1. Completa la copia y las verificaciones de cuentas planas/sin órdenes.
  2. Abre Tools -> Remove NinjaScript Assembly y elimina el assembly compilado anterior de Glitch o Glitch AI.
  3. Importa el ZIP nuevo mediante Tools -> Import -> NinjaScript Add-On.
  4. Reinicia NinjaTrader.
  5. Conserva GlitchData para mantener configuración, Journal, ledger y aprendizaje.

No borres GlitchData durante una actualización normal.

Activa la licencia

  1. Abre Glitch y selecciona Settings.
  2. Pega la clave completa.
  3. Selecciona Save Settings.
  4. Confirma el plan esperado. Reinicia NinjaTrader si no se actualiza de inmediato.

4) Configura cuentas, grupos y riesgo

Glitch importa las cuentas conectadas a NinjaTrader, pero debes verificar la detección.

Antes de operar:

  • verifica nombre, prop firm, tamaño y riesgo de cada cuenta;
  • crea un grupo y elige exactamente un maestro;
  • añade y habilita intencionalmente los seguidores;
  • configura las proporciones de exposición;
  • revisa límites y controles de cumplimiento;
  • confirma el grupo antes de activar Replication o AI Auto.

La proporción de un seguidor cambia la cantidad de su orden. No crea órdenes independientes adicionales. Un seguidor 2x recibe el doble de la cantidad maestra en un solo flujo de orden nativo, sujeto solo a la aceptación nativa de NinjaTrader y a los controles de cumplimiento visibles que habilitó el usuario.

Activa Replication solo cuando los seguidores habilitados deban copiar al maestro. Cada cuenta seguidora recibe brackets y protección OCO nativos.

Usa Flatten All como salida de emergencia del grupo y confirma que todas las cuentas queden planas y sin órdenes.

Empieza con un grupo Sim pequeño y una operación con bracket. Verifica cantidad, protección nativa, propagación del cierre maestro, estado final plano y reconciliación del Journal.

5) Añade datos de gráfico y Analytics

Flujo Standard y manual

Añade GlitchAnalyticsBridge al gráfico activo:

  1. Abre el gráfico y la lista de indicadores.
  2. Añade GlitchAnalyticsBridge.
  3. Mantén el gráfico abierto y recibiendo datos.

El bridge publica el contexto usado por Analytics y Glitch. Publica automáticamente marcos de 1, 5, 15 y 60 minutos para su instrumento.

El widget de Chart Trader incluye replicación, seguidores, PnL del grupo y acciones rápidas. Puedes operar manualmente en el maestro o ejecutar tu estrategia y dejar que Glitch replique.

Feed adicional para AI

Para AI, mantén GlitchAnalyticsBridge en el gráfico activo de MNQ. Para más contexto, usa un gráfico dedicado de MNQ de 1 minuto con GlitchAiMarketIngest:

  • Additional Instrument Roots usa MES,M2K por defecto;
  • deja Add Primary Timeframes apagado si el bridge ya suministra los marcos MNQ;
  • mantén los gráficos abiertos con datos live o replay.

Con el mercado activo, Glitch AI Feed debe llegar a 5/5 snapshots y mostrar un packet sellado. Fines de semana, festivos, mantenimiento, desconexión o falta de barras nuevas no producen snapshots nuevos.

6) Instala Hermes para la edición AI

Omite esta sección para Standard.

Requisitos:

  • Glitch_AI_v0.0.2.6.zip instalado;
  • Hermes 0.18.2 o posterior;
  • una cuenta OpenAI Codex autorizada mediante OAuth por el usuario.

PC nuevo sin Hermes

Instala Hermes con el instalador oficial de Windows y verifica la versión:

iex (irm https://hermes-agent.nousresearch.com/install.ps1)
hermes --version

Instala el perfil público, autoriza y ejecuta setup:

hermes profile install github.com/GlitchTrader/glitch-hermes-profile --alias
hermes -p glitch auth add openai-codex --type oauth
powershell -ExecutionPolicy Bypass -File "$env:LOCALAPPDATA\hermes\profiles\glitch\setup.ps1"

profile install no llama al modelo ni crea cron jobs. setup.ps1 verifica el manifiesto, habilita glitch-control, instala el gateway supervisado, crea sesiones y los jobs operativo y de aprendizaje. Los jobs nuevos quedan pausados.

Para una ubicación de datos no estándar:

powershell -ExecutionPolicy Bypass -File "$env:LOCALAPPDATA\hermes\profiles\glitch\setup.ps1" -GlitchData "D:\TuRuta\GlitchData"

PC con Hermes pero sin perfil Glitch

Comprueba hermes --version. Si es anterior a 0.18.2, ejecuta hermes update. Después usa los tres comandos de instalación, OAuth y setup. El perfil glitch está aislado; OAuth es específico de cada perfil.

Perfil Glitch Hermes existente

Pausa todos los jobs antiguos e inspecciona el perfil. Sustituye JOB_ID por cada ID devuelto por la lista:

glitch cron list --all
glitch cron pause JOB_ID
hermes profile info glitch

Si ya sigue el repositorio público:

hermes profile update glitch --yes

Si es un perfil local/no administrado antiguo:

hermes profile install github.com/GlitchTrader/glitch-hermes-profile --alias --force --yes

Verifica o añade OAuth y reconcilia setup:

hermes -p glitch auth status openai-codex
hermes -p glitch auth add openai-codex --type oauth
powershell -ExecutionPolicy Bypass -File "$env:LOCALAPPDATA\hermes\profiles\glitch\setup.ps1"
glitch cron list --all

Los únicos jobs compatibles son:

  • glitch-direct-operator — se comprueba cada minuto;
  • glitch-learning-supervisor — se comprueba cada 30 minutos.

Setup reconcilia estos dos jobs, pero no decide si jobs legacy desconocidos son seguros de borrar. Mantén pausados los jobs antiguos de revisión horaria o paper mode; elimínalos solo después de confirmar que no se necesitan.

7) Qué hacen los jobs de AI

  • El operador directo despierta cada minuto. Estando plano suele pedir una decisión Luna cada cinco minutos; con posición puede pedirla cada minuto para reaccionar con HOLD, mover stop, mover target, reducir o salir.
  • Si una decisión falla por JSON inválido, timeout, compactación u otro error reconocido, el siguiente packet nuevo puede reintentar al minuto siguiente.
  • El supervisor de aprendizaje despierta cada 30 minutos y ejecuta debriefs de operaciones, supervisión horaria, planificación de 300 minutos y Journal diario cuando corresponde.

El aprendizaje usa registros de NinjaTrader, Journal y ledger de Glitch, sesiones/memoria de Hermes, decisiones, receipts y outcomes. Las actualizaciones reemplazan la cognición y scripts distribuidos, pero conservan autenticación, overrides, sesiones, memorias, ledgers y el estado enabled/paused de los cron jobs.

Hermes controla cognición, estrategia y propuestas de cantidad maestra. Glitch valida la vinculación factual de cuentas y grupos, el estado nativo, la geometría, la ejecución, los brackets, la replicación y los receipts. Capacidad, riesgo, sesión y compliance informan a Hermes y a la UI; no vetan silenciosamente a la IA sin una acción específica habilitada por el usuario en Settings. La intención humana prevalece sobre Hermes, Hermes sobre la inferencia determinista y NinjaTrader sigue siendo autoritativo para los resultados nativos. Ningún selector paper/live cambia la autoridad de cuentas.

8) Verifica antes de activar AI

Mantén AI Auto apagado durante la verificación.

  1. Comprueba grupo, maestro, seguidores, proporciones, instrumentos y límites.
  2. Comprueba el bridge y cualquier gráfico de ingestión.
  3. En mercado activo, confirma 5/5 snapshots y packet sellado.
  4. Ejecuta /glitch_status y revisa gateway, policy, replicación y ambos jobs.
  5. Activa AI Auto o ejecuta /trade.
  6. Observa una decisión válida y su receipt; confirma que no hubo cambios inesperados de cuentas u órdenes.

Controles:

  • /trade — activa los ciclos operativo y de aprendizaje en el alcance configurado;
  • /pause_trading — pausa ambos ciclos;
  • /flatten_all — pausa los ciclos y pide a Glitch aplanar las cuentas;
  • /glitch_status — muestra policy, gateway, replicación y jobs;
  • /long y /short — experimento de un ciclo, aún validado por Glitch;
  • /bias_long, /bias_short y /bias_neutral — orientación consultiva.

/trade_mode paper|live solo permanece como alias obsoleto. Su argumento no elige cuentas.

9) Actualizaciones y migración

Paquete Glitch

Usa Standard más reciente o AI más reciente, pausa, aplana, haz copia, elimina el assembly anterior e importa el nuevo. Nunca cambies de edición superponiendo un ZIP.

Perfil Hermes

hermes profile update glitch
powershell -ExecutionPolicy Bypass -File "$env:LOCALAPPDATA\hermes\profiles\glitch\setup.ps1"

Setup conserva si los dos jobs compatibles estaban habilitados o pausados. Audita con glitch cron list --all.

Mover todo el sistema AI a otro PC

En el PC antiguo:

hermes profile export glitch -o glitch-profile-backup.tar.gz

Copia el archivo exportado y todo Documents\NinjaTrader 8\GlitchData. En el PC nuevo, instala Hermes y Glitch AI, restaura GlitchData y ejecuta:

hermes profile import .\glitch-profile-backup.tar.gz
hermes profile install github.com/GlitchTrader/glitch-hermes-profile --alias --force --yes
hermes -p glitch auth add openai-codex --type oauth
powershell -ExecutionPolicy Bypass -File "$env:LOCALAPPDATA\hermes\profiles\glitch\setup.ps1"
glitch cron list --all

La exportación de Hermes no incluye credenciales OAuth. GlitchData está fuera del perfil y es necesaria para mover Journal, trade ledger, policy y exchange de aprendizaje.

10) Solución de problemas

Glitch no aparece después de importar

Confirma la importación, conserva una sola edición, elimina el assembly anterior, reinicia NinjaTrader y no mezcles source en bin\Custom con el paquete compilado.

La licencia no se activa

Pega la clave completa en Settings, guarda, comprueba el plan y reinicia NinjaTrader si es necesario.

Analytics o snapshots están vacíos

  • comprueba conexión, gráfico abierto y barras nuevas;
  • confirma GlitchAnalyticsBridge en el instrumento activo;
  • para AI, observa 5/5 y packet sellado;
  • comprueba fines de semana, festivos y mantenimiento;
  • si la freshness avanza pero sigue 0/5 o packet missing durante más de una ventana, mantén AI Auto apagado, reinicia indicador/gráfico y recoge logs.

La decisión AI está atrasada

  • ejecuta /glitch_status;
  • comprueba gateway y ambos jobs;
  • confirma que AI Auto o /trade habilitó los jobs;
  • confirma un packet nuevo y sellado;
  • mantén pausados schedulers legacy duplicados;
  • un error reconocido debe reintentar con el siguiente packet/minuto. Los huecos repetidos requieren logs, no cron jobs extra.

La replicación es incorrecta

Verifica maestro, seguidores, grupo, proporciones, Replication, instrumento, capacidad y riesgo. Las proporciones cambian cantidad, no crean varias órdenes independientes.

Daily PnL muestra cero

Compara con las vistas nativas de NinjaTrader para la misma cuenta y sesión. Si NinjaTrader no ha suministrado PnL de sesión, Glitch no puede inventarlo. No uses un cero no verificado para decisiones de riesgo.

Primera prueba más segura

  1. Usa Sim y un grupo pequeño.
  2. Confirma gráficos y, para AI, el packet de cinco marcos.
  3. Coloca una entrada MNQ con bracket en el maestro.
  4. Comprueba cantidad proporcional y OCO nativo de seguidores.
  5. Cierra el maestro nativamente y verifica una sola propagación.
  6. Confirma todas las cuentas planas y sin órdenes.
  7. Reconcilia Journal con NinjaTrader.

Cualquier diferencia detiene la prueba. Usa Flatten All nativo de NinjaTrader para limpiar si hace falta.

11) Límites operativos

  • Glitch no sustituye la responsabilidad del usuario sobre cuentas, reglas de prop firm, festivos, cierres especiales, conectividad y riesgo.
  • AI puede equivocarse. Los controles deterministas reducen errores operativos, pero no garantizan resultados.
  • La rentabilidad debe medirse con ejecuciones reconciliadas y una muestra significativa; no es una promesa de la release.
  • Considera recuperación, dependencias y limitaciones conocidas antes de elegir una cuenta real.

Enlaces:

Referencia de edición y Hermes

Languages: English · Português · Español · 中文 · Français · Русский

Standard v0.0.2.0 y AI Experimental v0.0.2.2 son paquetes alternativos. AI Experimental no promete rentabilidad, operación sin supervisión ni preparación para capital real. Use AI Auto, /trade, /pause_trading, /flatten_all y /glitch_status con intención explícita.

El paquete AI usa el perfil público Hermes: hermes profile export glitch, hermes profile import, hermes profile update glitch, openai-codex --type oauth y setup.ps1. GlitchData, GlitchAnalyticsBridge, GlitchAiMarketIngest, 5/5 snapshots, glitch-direct-operator, glitch-learning-supervisor, 2x y Flatten All son la referencia operativa. La supervisión de aprendizaje ocurre cada 30 minutos.

Cadence references: every 30 minutes · a cada 30 minutos · cada 30 minutos · 每 30 分钟 · toutes les 30 minutes · каждые 30 минут.